首頁 趣味 佛系樹懶出演麥茶廣告 逼瘋韓網友:給我兩倍速!

趣味

Funny

佛系樹懶出演麥茶廣告 逼瘋韓網友:給我兩倍速!

2018-08-23 16:27:25 瀏覽數:

過電影《動物方城市》(Zootopia)的人,應該都對裡頭的樹懶印象深刻,名字叫「快俠」,但講話和行動速度卻超慢。現實中的樹懶真的一點也不誇張,過一個50公尺的馬路都要花上20分鐘,在一旁看著都心急了。

From:翻攝自/Zootopia

現在,韓國的「하늘보리天空大麥茶」用樹懶當主角,推出了「地鐵篇」、「電梯篇」、「接電話篇」、「上廁所篇」四種場景的麥茶廣告,但光是見到樹懶慢吞吞的模樣,讓人看了心急到直抖腳。

From:微博/奮鬥在韓國

#地鐵篇(以下只翻譯片中文字)

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

樹懶:「慢慢來就好,不然會流汗阿...」

樹懶:「還有下一班」。

#電梯篇(以下只翻譯片中文字)

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

電梯門響:「一樓到了!」。

樹懶就說了:「剛剛電梯好空阿...」。

#接電話篇(以下只翻譯片中文字)

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

(電話鈴響)

樹懶:不要跑,好熱...

(部長來電顯示已掛斷)

樹懶: 沒關係...有急事的話,會再打來的...

#上廁所篇(以下只翻譯片中文字)

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

From:翻攝自/奮鬥在韓國

樹懶:阿...恩...喔哈(屁聲) 哈...我不知道啦(臉紅)

視頻中,做任何事都以減速10倍的方式在進行的樹懶,不僅搭不上車、困在電梯裡、來不及接部長電話,最後連上個廁所也失敗,直接在行走中解決...。這四支超級佛系的笑容和態度,讓人看了會心一笑。

不過卻讓不少網友表示:「韓國那麼急性子的民族,看了應該快痛苦死...」,更有網友表示:「能不能快點,看了我直抖腳」。看來大家對於樹懶得耐心真的是有限阿。

From:翻攝自/NAVER

From:翻攝自/奮鬥在韓國

而這樹懶代言的麥茶廣告共有四種口味,分別有:「玉米鬚茶」、「麥茶」、「決明子茶」、「米茶」。全部是用大麥提取液50%加上炒熟的玉米和炒熟的糙米製成,味道十分香醇。

From:翻攝自/NAVER

而在此次的夏季限定版上,每個瓶子上也會有可愛的小標語,讓你在喝的同時,又能有種會心一笑的療癒感,堪稱是夏季解暑的最佳好夥伴了。下次到韓國旅遊的你,別忘了到便利商店買一瓶來喝喝看喔。

★『POP!微博』所有文章皆由編輯精選微博內容編寫彙整,未經授權不得取用,若轉載請註明來源:『POP!微博』並附上連結。
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入微博粉絲團!

關鍵字:

喜歡就讚我~
加入微博讓你趣味帶著走!

我讚過囉!按下回去看文章~~

回頁頂