首頁 娛樂 哩共蝦米?看這些外國明星飆中文 你聽懂多少?

娛樂

Ent

哩共蝦米?看這些外國明星飆中文 你聽懂多少?

2017-09-29 20:48:58 瀏覽數:

都說「中文」是全世界公認最難的文字和語言,無論是書寫或是閱讀,都有許多相似的文字,但字義卻天差地遠。但在老萊塢不少電影中,卻喜歡讓演員挑戰中文台詞,理解字義後,背羅馬拼音已經夠困難了,還要一派輕鬆的唸出來,真的是「演技大考驗」。

好萊塢演員唸中文 你聽懂幾個?

From:微博/華聞周刊

From:視頻截圖

From:視頻截圖

From:視頻截圖

From:視頻截圖

From:視頻截圖

From:視頻截圖

From:視頻截圖

完全笑死的中文,到底我聽了甚麼?不少網友紛紛表示:「聽到懷疑自己到底是不是中國人...?」、「有字幕好多了,當時看這些片的時候是蒙逼的。。。」、「洗個痛快澡是啥阿...?」

From:微博/你的無水印表情包

(那些演員是否真有聽懂自己在說甚麼嗎?XD)

看視頻的你,又聽得懂多少?

★『POP!微博』所有文章皆由編輯精選微博內容編寫彙整,未經授權不得取用,若轉載請註明來源:『POP!微博』並附上連結。
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入微博粉絲團!

關鍵字:

喜歡就讚我~
加入微博讓你趣味帶著走!

我讚過囉!按下回去看文章~~

回頁頂